µð¿ÀÅØ, »ó¹Ý±â ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ½ÅÁ¦Ç° 30Á¾ Ãâ½Ã

µð¿ÀÅØ (7,700¿ø »ó½Â160 2.1%)ÀÌ 11ÀÏ ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸¶ÄÏ ¹× SKÅÚ·¹ÄÞ T½ºÅä¾î ¿ë ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. µð¿ÀÅØÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â¿¡¸¸ 30Á¾¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â ¾Èµå·ÎÀ̵å¿ë ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

ÇʱâÀÎ½Ä µî ¸ð¹ÙÀÏ ¾îÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¾÷üÀÎ µð¿ÀÅØÀº SKÅÚ·¹ÄÞ¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â T½ºÅä¾î¿¡ Äݸ°½º ¿µ¿µ »çÀü ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» Ãâ½Ã ¿Ï·áÇß´Ù. ¶Ç µð¿ÀÅØ µ¶ÀÏ ¹ýÀÎÀ» ÅëÇØ Çʱâ ÀÎ½Ä ¹× Űº¸µå ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÎ µð¿ÀÆæ¢âÀ» ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸¶ÄÏ¿¡ Á÷Á¢ Ãâ½ÃÇß´Ù.

µð¿ÀÅØÀº ¶Ç 3~4¿ù Áß Ãß°¡ÀûÀ¸·Î, ±¸±Û ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸¶ÄÏ¿¡´Â µ¶ÇÑ/Çѵ¶, ºÒÇÑ/ÇѺÒ, ¿µÇÑ/ÇÑ¿µ, ÀÏÇÑ/ÇÑÀÏ, ÁßÇÑ/ÇÑÁß, Çѱ¹¾î »çÀü°ú ÇÔ²² µ¶ÀÏ, ¿µ±¹, ·¯½Ã¾Æ µîÀÇ ÇöÁö À¯¸í ÃâÆÇ»çÀÎ ¶û¿£»þÀÌÆ®, Berlitz, ABBYY µîÀÇ ¿µ¾î ±â¹Ý µ¶ÀϾî, ·¯½Ã¾Æ¾î, ÅÍŰ¾î »çÀü µîÀ» Ãâ½Ã ¿Ï·áÇÒ °èȹÀÌ´Ù. À̹ۿ¡µµ ¿¬ÁßÀ¸·Î ÇØ¿Ü ÇöÁö À¯¸í ÃâÆÇ»çÀÇ ½º¿þµ§¾î, ³ë¸£¿þÀ̾î, ³×´ú¶õµå¾î, µ§¸¶Å©¾î, Çɶõµå¾î µîÀÇ ºÏ À¯·´¾î »çÀü, ÀÌŸ®¾î »çÀü, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¾î ¹× º£Æ®³²¾î »çÀü µîÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

µð¿ÀÅØÀº ¶Ç ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ Ä«¸Þ¶ó ±â´ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÑ OCR ¸íÇÔ ÀνÄ, ¹®¼­ ÀÎ½Ä ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÌ 3¿ù Áß ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸¶Äϰú ±¹³»ÀÇ T½ºÅä¾î, ¼î½ºÅä¾î µîÀ» ÅëÇØ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶Ç ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¼Õ±Û¾¾ ¹× ±×¸² ¸Þ¸ð¸¦ ÀÛ¼ºÇϰí, »çÁø À̹ÌÁö µîÀ» ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾îÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÎ µð¿À¸Þ¸ð¢âµµ 4¿ù ³»·Î ¾Èµå·ÎÀÌµå ¸¶ÄÏ ¹× ±¹³» ¸¶ÄÏÀ» ÅëÇØ Ãâ½Ã¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù.

ȸ»ç ÃøÀº "¼¼°è 48°³ ±¹ À̻󿡼­ ¾Èµå·ÎÀ̵å OS¸¦ žÀçÇÑ ÈÞ´ëÆùÀÌ Ãâ½ÃµÇ°í ÀÖ°í ±¹³»µµ ¸ðÅä·Î¶óÀÇ ¸ðÅä·ÎÀÌ¿Í LGÀüÀÚÀÇ ¾Èµå·Î-1ÀÌ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃµÆ´Ù"¸ç "±¹³»À̵¿ Åë½Å 3»ç°¡ Ãâ½Ã¸¦ °èȹÇϰí ÀÖ´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå Æù¸¸ 25Á¾ÀÌ ³Ñ´Â »óȲ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

Åõµ¥ÀÌÆ÷Ä¿½º

  • [¿ª¼¼±Ç޹æ]"´ë±â¾÷¿¡¼­ ¿ù¼¼ ¹ÞÀ¸´Ï, ³²Æíº¸´Ù µçµçÇØ¿ä"
    °¡Á¤ÁֺΠÀ±¸ð¾¾(42¼¼)´Â ³²Æí ¿ù±ÞÀ̿ܿ¡ ¼ÒÇü¸ÅÀå 3°³¸¦ ´ºÄھƿ¡ ÀÓ´ëÁÖ°í ¸Å´Þ 300¸¸¿ø °¡·®ÀÇ ÀÓ´ë¼öÀÍÀ» ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ³»Áý¸¶·Ã°ú ÇÔ²² ¼Ò¾×ÀÇ ¼öÀͻ󰡸¦ ¸ÕÀú »çµÐ °ÍÀÌ ³²µé°ú Â÷º°È­µÈ ÀçÅ×Å© Àü·«À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ù±Þ¸¸À¸·Î ¹°°¡»ó½Â, Àڳ౳À°ºñ ±ÞÁõ°ú ³ëÈÄ´ëÃ¥À» µ¿½Ã¿¡ °¨´çÇϱâ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ ±â»ç¸¦ ÃßõÇϽðڽÀ´Ï±î?

̵̧|10

³ªµµ ÇѸ¶µð0°ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.´ñ±ÛÀüüº¸±â


Á¾¸ñ°Ë»ö