AI Automated Translation.
Living
-
"A generous feast for Chuseok," but instead... a changed holiday scene
(Seoul=NEWS1) Reporter Kwon Hyun-jin = On the 7th, citizens visited the Cheongnyangni Fruit and Vegetable Market in Dongdaemun-gu, Seoul, to look at items for ancestral rites. As prices for major good...
-
We have finished reducing stores... Convenience store Big 4 are increasing 'smart stores'
CU Smart Grocery No. 1 store./Photo provided by BGF Retail The convenience store industry, which has focused on store efficiency, is now launching new stores centered on high-quality locations. After...
-
[Report] 'South Korea's 0.5%' Royal Vines... A New World of Grapes Met in Sangju
Royal Vines at a Sangju production site./Photo=Reporter Jo Sung-woo A grape farm in Sangju, Gyeongsangbuk-do. Stepping into the 600th-pyeong (approx. 1,980 square meters) greenhouse, Royal Vines hangi...
-
Musinsa unveils its first standalone beauty store in Hongdae... Cultivating indie brands while embracing pharmacies [Real Log M]
Musinsa Beauty Hongdae store./Photo=Reporter Yoo Ye-rim Musinsa has launched its first standalone beauty store, "Musinsa Beauty Hongdae," positioning pharmacy beauty and indie brand discovery as key c...
-
"Drink sweet potatoes and eat chestnuts"... Autumn has arrived on cafe menus [Finger Food]
/Photo provided by Starbucks Korea With autumn approaching rapidly, major cafe menus are featuring seasonal core items such as chestnuts and sweet potatoes tailored for the fall season. This strategy...
-
"Looking for Spanish and Arabic speakers"... K-beauty hiring practices change as exports thrive
K-beauty, next export market / Graphic=Yoon Seon-jeong K-beauty companies are increasingly segmenting their overseas business personnel. Previously, overseas sales teams handled multiple countries sim...
-
"Targeting Overseas Fandoms"... Food Industry Enlists V, aespa, and G-Dragon
Nongshim Shin Ramyun Global Ambassador aespa Second Campaign Image./Photo Provided by Nongshim Recently, the food and restaurant industries have increasingly launched advertisements featuring K-pop st...
-
From hotspots and beauty to goods... Convenience store industry launches full-scale 'space competition'
Office-style food & dessert specialty store 'GS25 63 Building Store.' /Photo provided by GS Retail The convenience store industry is moving beyond uniform store layouts to engage in a "space competiti...
-
600 million won in losses from bomb threat... 'Juvenile offender' hinders Shinsegae Department Store
On the afternoon of August 5, 2025, a report was received that explosives had been installed at Shinsegae Department Store's main branch in Jung-gu, Seoul. Police special forces and explosive detectio...
-
"Let's Run and Eat Hamburgers": 2,000 People Gather in an Instant… Food Industry Also Races in Autumn
Eat Well, Run Well / Graphic=Choi Heon-jeong As cool breezes begin to blow, food and beverage companies are drawing consumers outdoors. Hamburger and ice cream brands are hosting their own running eve...
-
A Balloon-Like Swelling… Helinox Unveils First Flagship in Dosan Park [Real Log M]
Helinox Wear Seoul Flagship Store. /Photo=Reporter Ha Su-min Walking near Dosan Park, you will notice a transparent window bulging prominently on the building's facade. It resembles a clear membrane f...
-
"Half-price for Chuseok, then raise it?"… Food industry faces 'pricing dilemma' amid mounting costs
(Seoul=NEWS1) Reporter Park Ji-hye = Instant noodles are displayed at a large supermarket in Seoul on the 9th. According to the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, ahead of Chuseok, 20 fo...
-
1.
"Full of dark circles, stayed up all night but it was rewarding"…Visiting LG U+'Hackathon' [Report]
-
2.
[Wobo-se: Why Researchers Hesitate to Break Free from Startup Chains]
-
3.
"One-Button AI from Services You Already Use"...KT's Strategic Move with "i-um Inside"
-
4.
A 'Shin Dong-bin Hall' is born at KAIST… Lotte Group donates 10 billion won to inaugurate 'R&D Center'
-
5.
"A generous feast for Chuseok," but instead... a changed holiday scene
in LIVING
-
1.
Next in K-Beauty is 'Made in Korea'…Shaking up the global ODM landscape
-
2.
"Drink sweet potatoes and eat chestnuts"... Autumn has arrived on cafe menus [Finger Food]
-
3.
"Let's Run and Eat Hamburgers": 2,000 People Gather in an Instant… Food Industry Also Races in Autumn
-
4.
A Balloon-Like Swelling… Helinox Unveils First Flagship in Dosan Park [Real Log M]
-
5.
K-beauty ventures into dermatology clinics... Expanding its business footprint with high-value medical devices